Política de Privacidade

Esta Política de Privacidade explica como a TriVisionTech (“nós”) trata informações no site trivisiontechglobal.com (o “Site”) e nos apps Android que publicamos no Google Play (os “Apps”).

Em resumo

• Você não precisa de conta, e o Site não grava cookies próprios (só um cookie de acesso, e só se você entrar numa conta). O que você digita ou envia nas ferramentas nunca vai para redes de anúncios. As páginas do Site (guias, Tech Hub, páginas de perfil, listas, novidades e as páginas das ferramentas, abaixo da ferramenta) podem exibir anúncios do Google AdSense, com o seu consentimento onde a lei exige. Contamos as visitas com estatísticas próprias, anônimas e agregadas, no nosso próprio servidor, sem Google Analytics nem outro serviço de terceiros.
• A conta é opcional e serve só para levar o “Meu painel” para outros aparelhos. Os dados da jornada de saúde da mulher nunca saem do seu aparelho, nem com conta.
• As ferramentas web rodam no seu navegador. O que você digita ou abre nelas não é enviado para nós.
• Algumas ferramentas só funcionam consultando um serviço externo (cotações, GitHub, ícones). Elas estão listadas abaixo, com o que cada serviço recebe.
• As páginas de perfil listam cursos grátis do YouTube. Um vídeo só carrega do YouTube depois que você aperta play; o seu progresso nos cursos fica no seu navegador.

1. Quem é o responsável

A TriVisionTech, estúdio de software independente sediado no Brasil, é a controladora dos tratamentos descritos aqui. Os contatos estão na seção 11.

2. O que o Site trata

Logs do servidor. Nosso provedor de hospedagem registra automaticamente dados técnicos padrão de cada acesso (endereço IP, tipo de navegador, página acessada, data e hora). Usamos esses dados apenas para segurança, solução de problemas e prevenção de abuso.

Estatísticas de uso. Para saber quais páginas e ferramentas são úteis, o Site envia ao nosso próprio servidor, a cada página vista, o endereço da página (inclusive endereços que não existem, quando cai na página de erro), o site de onde você veio (só o domínio, como “google.com”) e, quando você usa uma ferramenta, o nome dela. Quando você clica em um link para um dos nossos apps no Google Play, para um afiliado ou para um patrocinador, em um lembrete de calendário, em um botão de compartilhar, em uma das suas ferramentas recentes no início do Site, no próximo passo sugerido após um resultado ou no convite para instalar o app, registramos só qual foi o link ou botão (por exemplo, “app:nome.do.app” ou “remind:13-salario-1a-parcela”), nunca o que você digitou. O servidor registra também o idioma da página, o tipo de aparelho (celular, tablet ou computador), deduzido do navegador, e o país aproximado, deduzido só do fuso horário configurado no seu navegador (por exemplo, “America/Sao_Paulo” conta como Brasil) — não consultamos a localização do seu IP. Guardamos apenas totais por dia: nenhum endereço IP, navegador ou identificador é salvo. Para contar quantos visitantes diferentes houve no dia, o servidor calcula um código a partir do IP, do navegador e de uma chave aleatória que muda todo dia; o mesmo código, com o horário da última página vista, serve para contar sessões (uma nova sessão começa depois de 30 minutos sem visitas). Ao fim do dia, a chave, os códigos e esses horários são apagados, então não é possível ligar visitas de dias diferentes nem chegar até você. Também medimos a velocidade com que cada página carrega e responde (cinco tempos em milissegundos, como quanto o conteúdo principal levou para aparecer e quanto a página levou para reagir a um toque) e guardamos só totais diários por tipo de aparelho e de página, para encontrar páginas lentas. Nada é gravado no seu aparelho. Se o seu navegador enviar o sinal Global Privacy Control ou “Do Not Track”, nada é enviado.

Publicidade (Google AdSense). Guias, Tech Hub, páginas de perfil, listas de ferramentas, novidades e as páginas das ferramentas podem exibir anúncios do Google AdSense. Uma página de perfil exibe no máximo dois anúncios, entre as suas seções. Nas páginas das ferramentas há no máximo um anúncio, abaixo da ferramenta e da explicação — nunca dentro da ferramenta, que continua funcionando no seu navegador sem enviar o que você digita ou envia. As ferramentas incorporadas em outros sites nunca exibem anúncios. Nessas páginas, o Google e seus parceiros recebem seu endereço IP e dados técnicos do navegador e podem usar cookies ou identificadores semelhantes para exibir e medir anúncios, limitar repetições e prevenir fraude. Na União Europeia, no Reino Unido e na Suíça (e onde mais a lei exigir), o Google mostra um aviso para você aceitar ou recusar antes; se você recusar, os anúncios podem continuar aparecendo, mas não personalizados. Você pode mudar sua escolha a qualquer momento pelo link de privacidade exibido pelo aviso e em Configurações de anúncios do Google. Saiba como o Google usa esses dados em policies.google.com/technologies/partner-sites.

Anúncios da AADS. Enquanto os anúncios do Google não estiverem ativos, essas mesmas páginas podem exibir um anúncio da AADS (aads.com), uma rede de anúncios paga em Bitcoin. O anúncio é carregado num quadro da AADS, que recebe seu endereço IP e dados técnicos do navegador e pode usar cookies de sessão e persistentes para exibir anúncios e prevenir fraude, conforme a política de privacidade da AADS. Não mostramos anúncios da AADS a quem está num fuso horário da Europa nem a quem ativou o sinal Global Privacy Control ou “Do Not Track”.

Links de afiliados e patrocinadores. Alguns links são de afiliados ou de patrocinadores e aparecem identificados como tal. Ao clicar, você vai para o site do parceiro, que pode registrar a visita sob a política dele, e nós podemos receber uma comissão ou pagamento. Não enviamos nenhum dado seu a esses parceiros.

Doações em cripto. Não pedimos nenhum dado para receber uma doação. Uma transação em blockchain é pública e mostra os endereços e o valor; não temos como saber quem a enviou.

Salas para grupos. Quando você cria ou entra numa sala (churrasco, amigo secreto, rachar a conta, grupo de estudo, enquete) em /pt/rooms/, o nosso servidor guarda o que você coloca nela: o seu apelido, as suas escolhas (como se vai ou não, o seu voto, as aulas assistidas, uma ideia de presente) e o que o organizador digitou (nome da sala, opções, data, local e, se ele quiser, uma chave Pix para receber). Qualquer pessoa com o link da sala pode vê-la, então use um apelido e não coloque dados sensíveis. Cada sala é apagada 30 dias depois de criada, ou antes, se o organizador apagá-la. Na sala de amigo secreto, o amigo sorteado de cada pessoa aparece só para ela. Não guardamos endereços IP das salas: para evitar abuso, a quantidade de salas criadas a partir de uma conexão é contada por um dia com um código feito do endereço IP e de uma chave aleatória que é apagada no dia seguinte. O seu navegador guarda os códigos de acesso da sala para você poder voltar (veja a Política de Cookies).

Mensagens que você nos envia. Se você escrever por e-mail ou WhatsApp, recebemos o que você enviar (como nome, endereço ou número e a mensagem) e usamos isso para responder.

O que você informa nas ferramentas web. Calculadoras, conversores, geradores, ferramentas de texto, de imagem e as demais processam seus dados no seu próprio aparelho. As imagens abertas nas ferramentas de imagem não são enviadas. Nunca recebemos os valores que você digita nem os resultados que você gera.

Assistente de voz. O assistente (botão de microfone no topo) só usa o microfone depois que você toca em “Falar”, e só enquanto você fala. Quem transforma a sua voz em texto é o serviço de reconhecimento de fala do seu navegador (no Chrome e no Edge, o Google ou a Microsoft; no Safari, a Apple), conforme a política de privacidade desse fornecedor. O texto é usado no seu aparelho para abrir páginas, buscar no Site ou ler a página em voz alta com as vozes do seu dispositivo; nós não gravamos, não recebemos e não guardamos o áudio nem o que você disse. Você também pode digitar os comandos sem usar o microfone.

Ferramentas que consultam um serviço externo. Estas ferramentas fazem uma requisição do seu navegador para um terceiro. Esse terceiro recebe seu endereço IP e os dados abaixo, conforme a política de privacidade dele:

Ferramenta	Serviço	O que recebe
Conversor de moedas	open.er-api.com (alternativa e histórico: api.frankfurter.dev)	Um pedido das cotações do dia. Para o gráfico histórico, apenas os códigos das duas moedas do par e o período. Nunca o valor que você digita.
Buscador de repositórios do GitHub	api.github.com	Suas palavras de busca e filtros.
Biblioteca de ícones	api.iconify.design	Suas palavras de busca e os ícones que você vê ou baixa.

O gerador de imagens com IA só escreve um prompt: nada é enviado até você escolher abri-lo no Bing Image Creator ou no ChatGPT, e aí você passa a estar nesse site, sob a política dele. O construtor de buscas do LinkedIn apenas monta links. Nada é enviado até você decidir abrir um deles, e aí você passa a estar no LinkedIn ou no Google, sob as políticas deles.

Vídeos dos cursos (YouTube). As páginas de perfil listam cursos grátis publicados no YouTube pelos seus canais. Nada é pedido ao YouTube enquanto você navega na página: um vídeo só é carregado quando você aperta play. A partir daí o seu navegador se conecta ao YouTube (youtube-nocookie.com, do Google), que recebe o seu endereço IP e dados técnicos do navegador e, quando o vídeo toca, pode usar cookies ou armazenamento semelhante, conforme a Política de Privacidade do Google.

Notícias dos perfis. As manchetes das páginas de perfil são coletadas pelo nosso próprio servidor a partir de feeds públicos de notícias (RSS), mais ou menos a cada hora. O seu navegador só conversa com o nosso Site para recebê-las; não enviamos nada sobre você aos veículos. Ao clicar numa manchete, você vai para o site do veículo, sob a política dele.

Imagens dos apps. Ícones e capturas de tela dos apps são carregados dos servidores de imagens do Google Play (play-lh.googleusercontent.com), então o Google recebe seu endereço IP e dados técnicos padrão quando essas páginas carregam.

Conta (opcional) e “Meu painel”. Se você criar uma conta ou entrar nela (/pt/criar-conta/ e /pt/entrar/, também em inglês e espanhol), tratamos o seu e-mail (ou, se escolher continuar com o Google, o e-mail e o identificador da sua conta Google; nunca recebemos a sua senha do Google), a confirmação de que você tem 18 anos ou mais e uma cópia do seu painel: jornadas, meta do dia, pontos por dia, passos feitos (quais ferramentas deram resultado, nunca os valores que você digitou), conquistas, ferramentas fixadas, seções escondidas e, se você preencher “Seu calendário”, o seu estado, se mora na capital, os feriados da sua cidade, se trabalha aos sábados, se tem folga no Carnaval e no Corpus Christi e quantos dias de férias quer planejar. A jornada “Saúde e direitos da mulher” e tudo o que vem dela (os passos, o uso das calculadoras de ciclo, gestação, peso, IMC e calorias e essas calculadoras fixadas no painel) ficam só no seu aparelho e nunca são enviados, nem com conta. Você entra com e-mail e senha, com o Google ou com um código de 6 dígitos enviado por e-mail. Se você criar uma senha, a Supabase guarda só uma versão cifrada dela (hash), da qual não é possível recuperá-la; nós nunca a vemos. Quando você cria ou troca a senha, o navegador confere se ela já apareceu em vazamentos de dados conhecidos, pelo serviço Have I Been Pwned: só os 5 primeiros caracteres de um resumo (hash SHA-1) da senha são enviados, nunca a senha nem o resumo completo, e a comparação é feita no seu aparelho (o serviço recebe também o seu endereço IP, como qualquer site). Para confirmar o e-mail de uma conta nova ou criar uma senha nova, enviamos um link; links e códigos valem por 10 minutos. Nas páginas de entrar e criar conta, o botão do Google é carregado do próprio Google (accounts.google.com), que recebe o seu endereço IP e dados técnicos do navegador para exibi-lo. A conta e o painel ficam no Supabase, na região de São Paulo; os e-mails da conta (código, confirmação e senha nova) são enviados pela Brevo, em nome de no-reply@trivisiontechglobal.com. No próprio painel você pode sincronizar, sair ou apagar a conta a qualquer momento; apagar a conta remove na hora o e-mail e o painel guardado nela.

Comunidade (/pt/comunidade/). Se você criar uma conta e participar, guardamos: seu apelido público e a confirmação de que tem 18 anos ou mais, o que você publica (publicações, comentários, reações), os grupos de que participa, as pessoas que bloqueou e as denúncias que fez. Publicações em grupos públicos podem ser lidas por qualquer pessoa e, nos grupos selecionados pelo site, as páginas dos grupos podem aparecer em buscadores — sempre só com o seu apelido, nunca o e-mail. Ficam no Supabase, em servidores em São Paulo (Brasil). Ao apagar a conta, suas publicações, comentários e reações são apagados junto; registros de moderação guardam só o necessário (o que foi removido e por quê) pelo prazo exigido em lei. Não vendemos dados e não usamos o que você publica para direcionar anúncios; as páginas da comunidade não exibem anúncios.

Ranking (opcional). Se você ativar “Aparecer no ranking” no seu painel, seu apelido e seus pontos da semana e totais ficam visíveis para outras pessoas com conta no site. Desligue a qualquer momento; seu apelido sai do ranking na hora.

Lista de compras compartilhada (opcional). A lista de compras com orçamento fica no seu aparelho e só vai para um endereço de página se você usar Copiar link. Se você, com conta, criar um link para a família, o nome da lista, os itens e os preços são guardados na Supabase e ficam visíveis para quem tiver o link. Quem abre o link pode marcar “eu compro” ou “eu ajudo” digitando só um nome, que fica visível para todos com o link; não pedimos conta, e-mail nem telefone de quem ajuda. Você pode remover qualquer marcação e “Parar de compartilhar” apaga a lista e todas as marcações na hora.

Guardado no seu aparelho. O Site guarda algumas coisas no seu navegador, como a sua escolha de tema claro/escuro, o perfil que você escolheu, as últimas ferramentas que você usou, seu recorde no teste de digitação, quantos blocos de foco você fez hoje no timer Pomodoro, suas estrelas na prática das atividades na tela e o seu progresso nos cursos em vídeo (aulas assistidas, meta semanal, minutos por dia) e nas trilhas de carreira e, se você ativar o “Meu painel”, as jornadas que escolheu, os pontos, os passos feitos e as conquistas (quais ferramentas você usou, nunca os valores que digitou). Também mantém cópias das páginas para uso sem internet. Nada disso é enviado para nós. Os detalhes estão na Política de Cookies.

3. Ferramentas incorporadas em outros sites

Outros sites podem incorporar nossas ferramentas. Nelas, as ferramentas funcionam exatamente como descrito acima. O restante da página que você está visitando pertence àquele site, sob a política de privacidade dele.

4. Nossos apps Android

Nossos Apps foram feitos para manter seus dados no seu aparelho. Na maioria dos casos o App processa seu conteúdo localmente, como documentos, transações, mídia, notas ou segredos de autenticação, e não o envia para nós nem para nenhum servidor nosso. Os dados que cada App coleta, usa ou compartilha, se houver, estão descritos na seção Segurança dos dados da página dele no Google Play, que é a fonte oficial e atualizada. A distribuição e a instalação são feitas pelo Google Play, sob a Política de Privacidade do Google.

5. Para que usamos as informações (bases legais)

• Logs do servidor: nosso legítimo interesse em manter o Site seguro e funcionando.
• Mensagens: atender ao pedido que você nos fez.
• Salas para grupos: fornecer a sala que você cria ou em que entra; nosso interesse legítimo em evitar abuso (limite diário de criação).
• Conta e sincronização do painel: fornecer o serviço que você pediu ao criar a conta (execução de contrato); nosso legítimo interesse em proteger as contas (senhas guardadas só cifradas, links e códigos com validade e limite de tentativas).
• Estatísticas de uso: nosso legítimo interesse em entender quais páginas e ferramentas são úteis, com dados agregados e anônimos.
• Serviços externos nas ferramentas e vídeos dos cursos: fornecer o recurso ou o vídeo que você escolheu usar.
• Anúncios do Google: seu consentimento, onde a lei exige (você pode retirá-lo a qualquer momento); nos demais casos, nosso legítimo interesse em manter o Site gratuito.
• Anúncios da AADS: nosso legítimo interesse em manter o Site gratuito; não são exibidos na Europa nem a quem pede para não ser rastreado.

Não vendemos dados pessoais e nós mesmos não criamos perfis. Os anúncios do Google só podem ser personalizados com o seu consentimento onde a lei exige.

6. Quem recebe as informações

• Nosso provedor de hospedagem, que armazena o Site, os logs do servidor e as estatísticas agregadas. As estatísticas não são compartilhadas com mais ninguém.
• A Cloudflare, que entrega o Site pela sua rede e o protege contra ataques; ela trata o endereço IP e dados técnicos de cada acesso apenas para isso.
• O Google, pelas imagens dos apps, pela distribuição no Google Play, pelos vídeos dos cursos que você decidir assistir (YouTube) e, nas páginas com anúncios, como provedor de publicidade (com seus parceiros).
• A AADS, quando exibe um anúncio.
• Os serviços das ferramentas da seção 2, apenas quando você usa essas ferramentas.
• A Supabase, que guarda a conta e o painel sincronizado (região de São Paulo, Brasil), e a Brevo, que envia os e-mails da conta (código, confirmação e senha nova), só se você criar uma conta. Se você escolher continuar com o Google, o Google confirma a sua identidade para nós.

Também podemos divulgar informações quando a lei exigir, ou para proteger nossos direitos, nossos usuários ou o público.

7. Por quanto tempo guardamos

Guardamos as mensagens pelo tempo necessário para atender ao seu pedido e por um período razoável depois, para nossos registros. O provedor de hospedagem mantém os logs do servidor por tempo limitado. Os totais diários das estatísticas não contêm dados pessoais e podem ser guardados por tempo indeterminado; a chave e os códigos usados para contar visitantes são apagados ao fim de cada dia. O que fica guardado no seu aparelho permanece lá até você apagar (veja a Política de Cookies).

A conta e o painel guardado nela ficam até você apagar a conta no painel (a remoção é imediata). Registros técnicos de acesso da Supabase e da Brevo (como data, hora e endereço IP de uma entrada ou de um e-mail enviado) ficam com esses provedores por tempo limitado.

8. Seus direitos

Conforme o lugar onde você mora, inclusive pela LGPD e pelo GDPR (UE/Reino Unido), você pode ter direito a:

• acessar, corrigir, excluir ou exportar seus dados pessoais;
• se opor a certos tratamentos ou restringi-los;
• revogar o consentimento.

Com conta, você mesmo pode baixar o seu painel (“Baixar meus dados”) e apagar a conta (“Apagar a conta”) em /pt/meu-painel/.

Para exercer qualquer desses direitos, fale com a gente (seção 11). Você também pode reclamar à autoridade de proteção de dados; no Brasil, a ANPD.

9. Crianças

O Site e os Apps não são direcionados a crianças menores de 13 anos (ou da idade mínima equivalente no seu país), e não coletamos intencionalmente dados pessoais delas.

10. Transferências internacionais

Estamos no Brasil. Nosso provedor de hospedagem e os serviços listados acima podem tratar dados em outros países, onde as leis de proteção de dados podem ser diferentes.

11. Alterações e contato

Quando alterarmos esta política, atualizamos a data no topo desta página. Para qualquer dúvida ou pedido sobre privacidade, escreva para contato@trivisiontechglobal.com, mande mensagem no WhatsApp ou use nossa página de contato.