Política de Privacidad
Última actualización: 4 de noviembre de 2026
Esta Política de Privacidad explica cómo TriVisionTech (“nosotros”) trata la información en el sitio web trivisiontechglobal.com (el “Sitio”) y en las apps Android que publicamos en Google Play (las “Apps”).
En resumen
- No necesitas una cuenta, y el Sitio no instala cookies propias (solo una cookie de acceso, y solo si accedes a una cuenta). Lo que escribes o subes en las herramientas nunca va a redes publicitarias. Las páginas del Sitio (guías, Tech Hub, páginas de perfil, listados, novedades y las páginas de las herramientas, debajo de la herramienta) pueden mostrar anuncios de Google AdSense, con tu consentimiento donde la ley lo exige. Contamos las visitas con estadísticas propias, anónimas y agregadas, en nuestro propio servidor, sin Google Analytics ni ningún otro servicio de terceros.
- La cuenta es opcional y solo sirve para llevar “Mi panel” a tus otros dispositivos. Los datos de la jornada de salud de la mujer nunca salen de tu dispositivo, ni siquiera con cuenta.
- Las herramientas web funcionan en tu navegador. Lo que escribes o abres en ellas no se nos envía.
- Algunas herramientas solo funcionan consultando un servicio externo (tipos de cambio, GitHub, íconos). Están en la lista de abajo, con lo que recibe cada servicio.
- Las páginas de perfil muestran cursos gratis de YouTube. Un video solo se carga desde YouTube cuando pulsas play; tu progreso en los cursos se queda en tu navegador.
1. Quién es el responsable
TriVisionTech, estudio de software independiente con sede en Brasil, es responsable de los tratamientos descritos aquí. Los datos de contacto están en la sección 11.
2. Qué trata el Sitio
Registros del servidor. Nuestro proveedor de hosting registra automáticamente datos técnicos estándar de cada solicitud (dirección IP, tipo de navegador, página solicitada, fecha y hora). Los usamos solo para seguridad, resolución de problemas y prevención de abusos.
Estadísticas de uso. Para saber qué páginas y herramientas son útiles, el Sitio envía a nuestro propio servidor, por cada página vista, la dirección de la página (también direcciones que no existen, cuando llegas a la página de error), el sitio del que vienes (solo el dominio, como “google.com”) y, cuando usas una herramienta, su nombre. Cuando haces clic en un enlace a una de nuestras apps en Google Play, a un afiliado o a un patrocinador, en un recordatorio de calendario, en un botón de compartir, en una de tus herramientas recientes en el inicio del Sitio, en el siguiente paso sugerido tras un resultado o en la invitación a instalar la app, registramos solo cuál fue el enlace o botón (por ejemplo, “app:nombre.de.la.app” o “remind:13-salario-1a-parcela”), nunca lo que escribiste. El servidor registra también el idioma de la página, el tipo de dispositivo (móvil, tableta u ordenador), deducido del navegador, y el país aproximado, deducido solo de la zona horaria configurada en tu navegador (por ejemplo, “America/Sao_Paulo” cuenta como Brasil) — no consultamos la ubicación de tu IP. Guardamos solo totales por día: no se guarda ninguna dirección IP, navegador ni identificador. Para contar cuántos visitantes distintos hubo en el día, el servidor calcula un código a partir de la IP, el navegador y una clave aleatoria que cambia cada día; el mismo código, con la hora de la última página vista, sirve para contar sesiones (una nueva sesión empieza tras 30 minutos sin visitas). Al terminar el día, la clave, los códigos y esas horas se eliminan, así que no es posible vincular visitas de días distintos ni llegar hasta ti. También medimos la rapidez con la que cada página carga y responde (cinco tiempos en milisegundos, como cuánto tardó en aparecer el contenido principal y cuánto tardó la página en reaccionar a un toque) y guardamos solo totales diarios por tipo de dispositivo y de página, para encontrar páginas lentas. No se guarda nada en tu dispositivo. Si tu navegador envía la señal Global Privacy Control o “Do Not Track”, no se envía nada.
Publicidad (Google AdSense). Las guías, el Tech Hub, las páginas de perfil, los listados de herramientas, las novedades y las páginas de las herramientas pueden mostrar anuncios de Google AdSense. Una página de perfil muestra como máximo dos anuncios, entre sus secciones. Una página de herramienta muestra como máximo un anuncio, debajo de la herramienta y de la explicación — nunca dentro de la herramienta, que sigue funcionando en tu navegador sin enviar lo que escribes o subes. Las herramientas incrustadas en otros sitios nunca muestran anuncios. En esas páginas, Google y sus socios reciben tu dirección IP y datos técnicos del navegador y pueden usar cookies o identificadores similares para mostrar y medir anuncios, limitar su repetición y prevenir fraudes. En la Unión Europea, el Reino Unido y Suiza (y donde más lo exija la ley), Google muestra un aviso para que aceptes o rechaces antes; si rechazas, los anuncios pueden seguir apareciendo, pero no personalizados. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento desde el enlace de privacidad del aviso y en la Configuración de anuncios de Google. Cómo usa Google estos datos: policies.google.com/technologies/partner-sites.
Anuncios de AADS. Mientras los anuncios de Google no estén activos, esas mismas páginas pueden mostrar un anuncio de AADS (aads.com), una red publicitaria que paga en Bitcoin. El anuncio se carga en un marco de AADS, que recibe tu dirección IP y datos técnicos del navegador y puede usar cookies de sesión y persistentes para mostrar anuncios y prevenir fraudes, según la política de privacidad de AADS. No mostramos anuncios de AADS a quienes están en una zona horaria de Europa ni a quienes activaron la señal Global Privacy Control o “Do Not Track”.
Enlaces de afiliados y patrocinadores. Algunos enlaces son de afiliados o patrocinadores y están identificados como tales. Al hacer clic, vas al sitio del socio, que puede registrar la visita según su propia política, y podemos recibir una comisión o pago. No enviamos ningún dato tuyo a esos socios.
Donaciones en cripto. No pedimos ningún dato para recibir una donación. Una transacción en blockchain es pública y muestra las direcciones y el importe; no tenemos forma de saber quién la envió.
Salas para grupos. Cuando creas o entras a una sala (asado, amigo secreto, dividir la cuenta, grupo de estudio, encuesta) en /es/rooms/, nuestro servidor guarda lo que pones en ella: tu apodo, tus elecciones (como si vas o no, tu voto, las clases vistas, una idea de regalo) y lo que escribió el organizador (nombre de la sala, opciones, fecha, lugar y, si quiere, una clave Pix para recibir pagos). Cualquier persona con el enlace de la sala puede verla, así que usa un apodo y no pongas datos sensibles. Cada sala se borra 30 días después de crearse, o antes si el organizador la borra. En la sala de amigo secreto, el amigo sorteado de cada persona solo se le muestra a ella. No guardamos direcciones IP de las salas: para evitar abusos, la cantidad de salas creadas desde una conexión se cuenta durante un día con un código hecho con la dirección IP y una clave aleatoria que se borra al día siguiente. Tu navegador guarda los códigos de acceso de la sala para que puedas volver (ver la Política de Cookies).
Mensajes que nos envías. Si nos escribes por correo o WhatsApp, recibimos lo que envías (como tu nombre, dirección o número y el mensaje) y lo usamos para responderte.
Lo que ingresas en las herramientas web. Calculadoras, conversores, generadores, herramientas de texto, de imagen y las demás procesan tus datos en tu propio dispositivo. Las imágenes que abres en las herramientas de imagen no se suben. Nunca recibimos los valores que escribes ni los resultados que generas.
Asistente de voz. El asistente (botón de micrófono arriba) solo usa el micrófono después de que tocas “Hablar”, y solo mientras hablas. Quien convierte tu voz en texto es el servicio de reconocimiento de voz de tu navegador (Google o Microsoft en Chrome y Edge, Apple en Safari), según la política de privacidad de ese proveedor. El texto se usa en tu dispositivo para abrir páginas, buscar en el Sitio o leer la página en voz alta con las voces de tu dispositivo; no grabamos, no recibimos ni guardamos el audio ni lo que dijiste. También puedes escribir los comandos sin usar el micrófono.
Herramientas que consultan un servicio externo. Estas herramientas envían una solicitud desde tu navegador a un tercero. Ese tercero recibe tu dirección IP y los datos siguientes, según su propia política de privacidad:
| Herramienta | Servicio | Qué recibe |
|---|---|---|
| Conversor de monedas | open.er-api.com (alternativa e historial: api.frankfurter.dev) | Una solicitud de las tasas del día. Para el gráfico histórico, solo los códigos de las dos monedas del par y el periodo. Nunca el importe que introduces. |
| Buscador de repositorios de GitHub | api.github.com | Tus palabras de búsqueda y filtros. |
| Biblioteca de íconos | api.iconify.design | Tus palabras de búsqueda y los íconos que ves o descargas. |
El generador de imágenes con IA solo escribe un prompt: no se envía nada hasta que eliges abrirlo en Bing Image Creator o ChatGPT, y entonces estás en ese sitio, bajo su política. El constructor de búsquedas de LinkedIn solo arma enlaces. No se envía nada hasta que decides abrir uno, y entonces estás en LinkedIn o Google, bajo sus políticas.
Videos de los cursos (YouTube). Las páginas de perfil muestran cursos gratis publicados en YouTube por sus canales. No se pide nada a YouTube mientras navegas por la página: un video solo se carga cuando pulsas play. Desde ese momento tu navegador se conecta a YouTube (youtube-nocookie.com, de Google), que recibe tu dirección IP y datos técnicos del navegador y, cuando el video se reproduce, puede usar cookies o almacenamiento similar, según la Política de Privacidad de Google.
Noticias de los perfiles. Los titulares de las páginas de perfil los recoge nuestro propio servidor de fuentes públicas de noticias (RSS), más o menos cada hora. Tu navegador solo habla con nuestro Sitio para recibirlos; no enviamos nada sobre ti a los medios. Al hacer clic en un titular vas al sitio del medio, bajo su propia política.
Imágenes de las apps. Los íconos y capturas de pantalla de las apps se cargan desde los servidores de imágenes de Google Play (play-lh.googleusercontent.com), así que Google recibe tu dirección IP y datos técnicos estándar cuando cargan esas páginas.
Cuenta (opcional) y “Mi panel”. Si creas una cuenta o accedes a ella (/es/crear-cuenta/ y /es/acceder/, también en portugués e inglés), tratamos tu correo electrónico (o, si eliges continuar con Google, el correo y el identificador de tu cuenta de Google; nunca recibimos tu contraseña de Google), la confirmación de que tienes 18 años o más y una copia de tu panel: jornadas, meta del día, puntos por día, pasos hechos (qué herramientas dieron resultado, nunca los valores que escribiste), logros, herramientas fijadas, secciones ocultas y, si rellenas “Tu calendario”, tu estado, si vives en la capital, los feriados de tu ciudad, si trabajas los sábados, si tienes libre en Carnaval y Corpus Christi y cuántos días de vacaciones quieres planificar. La jornada “Salud y derechos de la mujer” y todo lo que viene de ella (los pasos, el uso de las calculadoras de ciclo, embarazo, peso, IMC y calorías, y esas calculadoras fijadas en el panel) se quedan solo en tu dispositivo y nunca se envían, ni siquiera con cuenta. Accedes con correo y contraseña, con Google o con un código de 6 dígitos enviado por correo. Si creas una contraseña, Supabase guarda solo una versión cifrada (hash), de la que no es posible recuperarla; nosotros nunca la vemos. Cuando creas o cambias la contraseña, el navegador comprueba si ya apareció en filtraciones de datos conocidas, con el servicio Have I Been Pwned: solo se envían los 5 primeros caracteres de un resumen (hash SHA-1) de la contraseña, nunca la contraseña ni el resumen completo, y la comparación se hace en tu dispositivo (el servicio también recibe tu dirección IP, como cualquier sitio web). Para confirmar el correo de una cuenta nueva o crear una contraseña nueva, enviamos un enlace; enlaces y códigos valen durante 10 minutos. En las páginas de acceder y crear cuenta, el botón de Google se carga desde el propio Google (accounts.google.com), que recibe tu dirección IP y datos técnicos del navegador para mostrarlo. La cuenta y el panel se guardan en Supabase, en su región de São Paulo; los correos de la cuenta (código, confirmación y contraseña nueva) los envía Brevo, en nombre de no-reply@trivisiontechglobal.com. En el propio panel puedes sincronizar, cerrar sesión o borrar la cuenta en cualquier momento; borrar la cuenta elimina al instante el correo y el panel guardado en ella.
Comunidad (/pt/comunidade/, en portugués). Si creas una cuenta y participas, guardamos: tu apodo público y la confirmación de que tienes 18 años o más, lo que publicas (publicaciones, comentarios, reacciones), los grupos en los que participas, las personas que bloqueaste y las denuncias que hiciste. Las publicaciones de grupos públicos pueden ser leídas por cualquier persona y, en los grupos seleccionados por el sitio, las páginas de los grupos pueden aparecer en buscadores — siempre solo con tu apodo, nunca el correo. Se guardan en Supabase, en servidores en São Paulo (Brasil). Al borrar la cuenta, tus publicaciones, comentarios y reacciones se borran con ella; los registros de moderación guardan solo lo necesario (qué se eliminó y por qué) durante el plazo que exige la ley. No vendemos datos ni usamos lo que publicas para dirigir anuncios; las páginas de la comunidad no muestran anuncios.
Ranking (opcional). Si activas “Aparecer en el ranking” en tu panel, tu apodo y tus puntos de la semana y totales son visibles para otras personas con cuenta en el sitio. Desactívalo cuando quieras; tu apodo sale del ranking al instante.
Lista de compras compartida (opcional). La lista de compras con presupuesto se queda en tu dispositivo y solo va a una dirección de página si usas Copiar enlace. Si tú, con cuenta, creas un enlace para la familia, el nombre de la lista, los artículos y los precios se guardan en Supabase y son visibles para quien tenga el enlace. Quien lo abre puede marcar “yo lo compro” o “yo aporto” escribiendo solo un nombre, visible para todos los que tienen el enlace; no pedimos cuenta, correo ni teléfono a quien ayuda. Puedes quitar cualquier marca, y “Dejar de compartir” borra la lista y todas sus marcas al instante.
Guardado en tu dispositivo. El Sitio guarda algunas cosas en tu navegador, como tu elección de tema claro u oscuro, el perfil que elegiste, las últimas herramientas que usaste, tu récord en el test de mecanografía, los bloques Pomodoro de hoy, tus estrellas en la práctica de actividades en pantalla y tu progreso en los cursos en video (clases vistas, meta semanal, minutos por día) y en las rutas profesionales y, si activas “Mi panel”, las jornadas que elegiste, los puntos, los pasos hechos y los logros (qué herramientas usaste, nunca los valores que escribiste). También guarda copias de las páginas para que funcionen sin conexión. Nada de esto se nos envía. Los detalles están en la Política de Cookies.
3. Herramientas insertadas en otros sitios
Otros sitios web pueden insertar nuestras herramientas. Allí las herramientas funcionan exactamente como se describe arriba. El resto de la página que visitas pertenece a ese sitio, bajo su propia política de privacidad.
4. Nuestras apps Android
Nuestras Apps están pensadas para mantener tus datos en tu dispositivo. En la mayoría de los casos la App procesa tu contenido localmente, como documentos, transacciones, multimedia, notas o secretos de autenticación, y no lo envía a nosotros ni a ningún servidor nuestro. Los datos que cada App recopila, usa o comparte, si los hay, se indican en la sección Seguridad de los datos de su ficha en Google Play, que es la fuente oficial y actualizada. Google Play se encarga de la distribución y la instalación, bajo la Política de Privacidad de Google.
5. Para qué usamos la información (bases legales)
- Registros del servidor: nuestro interés legítimo en mantener el Sitio seguro y funcionando.
- Mensajes: atender la solicitud que nos hiciste.
- Salas para grupos: ofrecer la sala que creas o a la que entras; nuestro interés legítimo en evitar abusos (límite diario de creación).
- Cuenta y sincronización del panel: prestar el servicio que pediste al crear la cuenta (ejecución de un contrato); nuestro interés legítimo en proteger las cuentas (contraseñas guardadas solo cifradas, enlaces y códigos con caducidad y límite de intentos).
- Estadísticas de uso: nuestro interés legítimo en entender qué páginas y herramientas son útiles, con datos agregados y anónimos.
- Servicios externos en las herramientas y videos de los cursos: ofrecer la función o el video que elegiste usar.
- Anuncios de Google: tu consentimiento, donde la ley lo exige (puedes retirarlo en cualquier momento); en los demás casos, nuestro interés legítimo en mantener el Sitio gratuito.
- Anuncios de AADS: nuestro interés legítimo en mantener el Sitio gratuito; no se muestran en Europa ni a quienes piden no ser rastreados.
No vendemos datos personales y nosotros no elaboramos perfiles. Los anuncios de Google solo pueden personalizarse con tu consentimiento donde la ley lo exige.
6. Quién recibe la información
- Nuestro proveedor de hosting, que aloja el Sitio, sus registros del servidor y las estadísticas agregadas. Las estadísticas no se comparten con nadie más.
- Cloudflare, que entrega el Sitio a través de su red y lo protege de ataques; trata la dirección IP y los datos técnicos de cada acceso solo para ese fin.
- Google, por las imágenes de las apps, la distribución en Google Play, los videos de los cursos que decidas reproducir (YouTube) y, en las páginas con anuncios, como proveedor de publicidad (con sus socios).
- AADS, cuando muestra un anuncio.
- Los servicios de las herramientas de la sección 2, solo cuando usas esas herramientas.
- Supabase, que guarda la cuenta y el panel sincronizado (región de São Paulo, Brasil), y Brevo, que envía los correos de la cuenta (código, confirmación y contraseña nueva), solo si creas una cuenta. Si eliges continuar con Google, Google nos confirma tu identidad.
También podemos revelar información si la ley lo exige, o para proteger nuestros derechos, a nuestros usuarios o al público.
7. Cuánto tiempo la conservamos
Conservamos los mensajes el tiempo necesario para atender tu solicitud y un período razonable después, para nuestros registros. Nuestro proveedor de hosting conserva los registros del servidor por un tiempo limitado. Los totales diarios de las estadísticas no contienen datos personales y pueden conservarse indefinidamente; la clave y los códigos usados para contar visitantes se eliminan al final de cada día. Lo que se guarda en tu dispositivo permanece allí hasta que lo borres (consulta la Política de Cookies).
La cuenta y el panel guardado en ella se conservan hasta que borres la cuenta en el panel (la eliminación es inmediata). Supabase y Brevo conservan registros técnicos de acceso (como la fecha, la hora y la dirección IP de un inicio de sesión o de un correo enviado) durante un tiempo limitado.
8. Tus derechos
Según el lugar donde vivas, incluido el RGPD (UE/Reino Unido) y la LGPD de Brasil, puedes tener derecho a:
- acceder, corregir, eliminar o exportar tus datos personales;
- oponerte a ciertos tratamientos o limitarlos;
- retirar tu consentimiento.
Con cuenta, tú mismo puedes descargar tu panel (“Descargar mis datos”) y borrar la cuenta (“Borrar la cuenta”) en /es/mi-panel/.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, escríbenos (sección 11). También puedes presentar una reclamación ante tu autoridad de protección de datos; en Brasil, la ANPD.
9. Menores
El Sitio y las Apps no están dirigidos a menores de 13 años (o de la edad mínima equivalente en tu país), y no recopilamos intencionalmente sus datos personales.
10. Transferencias internacionales
Estamos en Brasil. Nuestro proveedor de hosting y los servicios indicados arriba pueden tratar datos en otros países, donde las leyes de protección de datos pueden ser distintas.
11. Cambios y contacto
Cuando cambiemos esta política, actualizaremos la fecha al principio de esta página. Para cualquier pregunta o solicitud sobre privacidad, escribe a contato@trivisiontechglobal.com, envíanos un mensaje por WhatsApp o usa nuestra página de contacto.